Bohužiaľ z dôvodu nedostatku znalostí a informácií sú obrazy vyvolané pri terapii vnímané doslovne, rigidne, dogmaticky, prvoplánovo a nie ako symboly dynamických procesov v nevedomej psyché, ktorých pochopenie by pomohlo zodpovedať otázku, čo to je to v hĺbke duše klienta, aký pochovaný zacyklený systém, ktorý ho ovláda a telo núti somatizovať. Interpretácia obrazov je podobná interpretácii snových symbolov. Dôležité je zamerať sa na pocitovú zložku deja, nie priamo na obraz alebo snový symbol, pretože nevedomie každého jedinca používa individuálny symbolický jazyk, prostredníctvom ktorého umožňuje pochopiť podstatu sprievodnej emócie.
Jednoduchý príklad - klient pri regrese vidí seba ako faraóna a tak sa jeho súčasná nelichotivá situácia plná ponižovania a bolestí uzavrie slovami "v minulom živote ste boli faraón a zneužívali ste tisíce otrokov na ťažkú prácu na pyramídach, pri ktorej umierali ako muchy, tak si to teraz odtrápite". Namiesto toho by sa obraz mal chápať symbolicky, ako potlačená (nevedomá) časť pacientovej psyché charakteristická spupnosťou a velikášstvom, doslova hraním sa na Boha (faraóni v Egypte boli považovaní za stelesnenie Boha na Zemi). Tento komplex nevedomie kompenzuje a koriguje vedením pacienta do situácií, v ktorých je jeho velikášstvo PONIŽOVANÉ. Klient trpí psychicky a po čase začne somatizovať, čiže trpí aj fyzicky.
Terapeut aj klient sa nepochopením skutočnej podstaty obrazov takto pripravujú o masívny zdroj informácií nevyhnutných na pochopenie a integráciu. Dôležitým zdrojom nevedomých obsahov sú aj sny a takisto aj tu platí, že chápanie snov a ich prínos pre terapiu ju v tých lepších prípadoch bagatelizovaný, v tých horších úplne ignorovaný.
Somatizácia je individuálny a zložitý proces, ktorý sa v terapii zatiaľ neodôvodnene prehliada. Pochopenie súvislostí medzi psyché a fýzis by malo byť základným stavebným kameňom terapie a nástrojom na to, aby pacient pochopil príčiny a vyliečil sa alebo aspoň stabilizoval. Analýza somatických procesov je náročná a vyžaduje odbornosť. Jednoduchšie súvislosti je možné identifikovať aj vo vlastnej réžii, pokiaľ je jedinec nadaný v introspekcii a má schopnosť objektívne posudzovať deje vo vlastnom živote. To je skôr však výnimka a preto rozhodne odporúčam spojiť sily s fundovaným terapeutom, ktorý má komplexný pohľad na vec a dostatok skúseností, osobných aj pracovných.